English Version

At the airport

In the airplane 비행기 안에서/기내에서 bihanggi aneseo /ginaeeseo

Glossary

Bag 가방 gabang

Seat 자리 jali

Water 물 mul

This 이거 igeo

Weather 날씨 nalssi

Time 시 si

1. My bag doesn’t fit. (in the overhead compartment)

가방이 안 들어가요. (캐비넷에 넣을 때)

gabangi an deuleogayo. 

2. Excuse me. This is my seat. (when you’re are changing seats)

실례합니다. 제 자리인데요. (자리가 바뀌었을 때)

sillyehabnida. je jaliindeyo. 

3. Please give me more water.

물 더 주세요.

mul deo juseyo. 

4. I feel queezy.

속이 안 좋아요.

soki an johayo. 

5. Is there a doctor?

의사 있어요?

uisa isseoyo? 

6. I have a stomach ache.

배가 아파요.

baega apayo. 

Here is some medicine.

여기 약 있습니다.

yeogi yak issseubnida.

Thank you.

고맙습니다.

gomapseubnida. 

How do you feel?

좀 어떠세요?

jom eoddeoseyo?

I feel better.

지금은 괜찮아요.

jigeumeun gwaenchanhayo.

7. Please give me more of this.

이거 더 주세요.

igeo deo juseyo.

8. Can you lend me your pen?

펜 좀 빌려 주세요.

pen jom billyeo juseyo. 

9. How is the weather in Seoul?

서울 날씨가 어때요?

seoul nalssiga eoddaeyo?

10. What time is it Seoul now?

지금 서울은 몇 시예요?

jigeum seouluen myeot siyeyo?

11. When will we arrive?

언제 도착해요?

eonje dochakhaeyo?

Going through immigration 입국 심사 받을 때 ipguk simsa badeul ddae

One week 일주일 iljuil

Hotel 호텔 hotel

Tour 관광 gwangwang

Job 직업 jikeop

1. How long will you be staying?

얼마 동안 계실 건가요?

eolma dongan gyesil geongayo?

One week.

일주일이오.

iljuilio

Where will you be staying?

어디에 계실 겁니까?

eodie gyesil geobnikka?

At the Seoul Hotel.

서울 호텔이오.

seoul hotelio. 

What’s the purpose of your visit?

입국 목적은 무엇입니까?

ipguk mokjeokeun mueosibnikka?

Tourism

관광이오.

gwangwangio. 

What is your job?

직업은 무엇입니까?

jikeopeun mueosibnikka?

I’m a business woman(man).

회사원입니다.

hoesawonibnida. 

 At customs 세관에서 sekwanesa

Gift 선물 seonmul

Report 신고 singo

1. Do you have anything to report?

신고할 거 있습니까?

singohal geo issseubnikkasingohal geo issseubnikka?

Yes, this.

네, 이거요.

ne, igoyo

2. This is a gift.

선물이에요.

seonmulieyo

3. Used one

쓰던 거예요.

seudongoieyo

4. Do I have to report it?

신고해야 해요?

singohaeyahaeyo?

At baggage claim 짐 찾을 때 jim chajeul ddae

Depart -발(發) bal

Right (side) 오른쪽 oleunjjok

Baggage 짐 jim

Contact 연락 yeonlak

1. Where is baggage claim for KAL245 from Nagoya?

나고야발 KAL245 가방 어디서 찾아요?

nagoya KAL isao gabang eodiseo chajayo?

It’s the third carousel on the right.

오른쪽 세 번째입니다.

oleunjjok se beonjjaeibnida. 

2. Please help me.

도와 주세요.

dowa juseyo. 

3. My bag is missing. What do I need to do?

가방이 없어요. 어떻게 해요?

gabangi eobseoyo. eoddeohke haeyo?

4. Baggages did not arrive?

짐이 안 왔어요?

jimi an wasseoyo? 

5. Did somebody grab the wrong bag?

가방이 바뀌었어요?

gabangi bakkwieosseoyo?

6. Please call me here

여기로 연락 주세요.

yeogilo yeollak juseyo. 

Transferring 갈아탈 때 galatal ddae

Check-in 수속 susok
Domestic terminal 국내선 guknaeseon
Transfer 환승 hwangseung
Counter 카운터 kaunteo
Floor 층 cheung

1. I’m going to Chejudo, what do I need to do?

제주도에 가요. 어떻게 해요?

jejudoe gayo. eoddeohge haeyo?

Have you checked in?

수속 하셨어요?

susok hasyeosseoyo? 

No.

아니오.

aniyo.

Go to the counter for domestic transfers on the first floor.

그럼 1층 국내선 환승 카운터로 가세요.

geoleom ilcheung guknaiseon hwangseung kaunteolo gaseyo. 

2. I’m going to Pusan, where do I board the plane?

부산에 가요. 어디서 타요?

busane gayo. eodiseo tayo?

People who have already checked in please proceed to the domestic terminal on the third floor.

수속 마치신 분은 3층 국내선으로 가세요.

susok machisin buneun samcheung guknaeseoneulo gaseyo. 

After going through 입국 후 ipguk hu

Information 안내 annae
Restroom 화장실 hwagangsil
Downtown 시내 sinae
Airport 공항 gonghang
Bus 버스 beoseu

1. Where is information?

안내 어디 있어요?

annae eodi isseoyo? 

2. Excuse me. Where is the bathroom?

실례합니다. 화장실 어디예요?

sillyehabnida. hwajangsil eodiyeyo?

3. Where is the bank?

은행 어디 있어요?

eungang eodi isseoyo? 

4. If I want to rent a car, where should I go?

렌터카 하려면 어디로 가요?

lenteogaglyeomyeon eodilo gayo?

5. I want to go downtown, what is the best way to get there?

시내 가는데, 뭘 타면 좋아요?

sinae ganeunde, mol tamyeon johayo?

6. How long will it take to get downtown?

시내까지 얼마나 걸려요?

sinaekkaji eolmana geollyeoyo?

7. Where can I catch the airport bus?

공항 버스 어디서 타요?

gonghang beoseu eodiseo tayo?

8. How much is it?

얼마예요?

eolmayeyo? 

 

Passport 여권 yeogwon
Bag 가방 gabang
Information 안내 annae
Safety 안전 anjeon

Glossary

Friend’s house 친구 집 chingu jip
Lost 분실 bunsil
Lost and found 신고소 singoso
Left 왼쪽 winjjok
Liquor 술 sul
Food 음식 eumsik
Jewelery 보석 boseok
Cigarette 담배 dambae
Departure 출발 chulbal
Boarding 탑승 tamseung
Domestic terminal 국내선 guknaeseon
International terminal 국제선 geukjeseon
Boarding passenger 탑승객 tamseunggaek
Immigration 입국 ipguk
Above ground 지상 jisang
Underground 지하 jiha
Cellular phone 휴대폰 hyudaepon
Rental car 렌터카 lenteoka
Limousine bus 리무진 버스 limujin beoseu
Tour 관광 gwangwang