English Version

I have a problem!

丢失  분실 bunxil

Passport 여권 yeogwon

Lost and found 분실물 센터 bunsilmul senteo

Police office 경찰 gyeongchal

Embassy 대사관 daesagwan

1. I lost my passport.

여권을 잃어버렸어요.

yeogwonul ileobeolyeosseoyo. 

Where did you lose it?

어디서 잃어버리셨습니까?

eodiseo ileobeolyeossseubnikka? 

I don’t know.

잘 모르겠어요.

jal molugesseoyo.

Why don’t you go to the lost and found.

그럼 분실물 센터로 가세요.

guleom bunsilmul senteolo gaseyo.

2. I think I might have lost it at the market.

시장에서 없어진 것 같아요.

sijangeseo eobseojin geo gatayo. 

3. What am I suppose to do?

어떻게 하지요?

eoddeohke hajiyo? 

4. Please help me?

도와 주세요.

dowa juseyo.

5. Where is the police office?

경찰이 어디 있어요?

gyeongchali eodi isseoyo? 

6. I want to call the embassy.

대사관에 연락하고 싶어요.

daesagwane yeollakhago sipeoyo. 

7. I think I left my bag in the taxi.

가방을 택시에 둔 것 같아요.

gabangul taeksie dun geo gatayo. 

What was in your bag?

가방 안에 뭐가 있습니까?

gabang ane mwuga issseubnikka? 

I had some documents, some money, my passport and my airplane ticket in my bag.

서류, 돈, 여권, 비행기 티켓이 있어요.

seolyu, don, yeogwon, bihaenggi tiketi isseoyo.

Robbery 도난 donan

Wallet 지갑 jigap

Pick pocket 소매치기 somaechigi

1. Please call the police.

경찰에 전화해 주세요.

gyeongchale jeonhwahae juseyo. 

2. I lost my wallet.

지갑이 없어졌어요.

jigapi eobseojyeosseoyo. 

3. I’ve been pick pocketed.

소매치기 당했어요.

somaechigi danghaesseoyo. 

4. I don’t know where I lost it.

어디서 없어졌는지 모르겠어요.

eodiseo eobseojyeoneunji moleugesseoyo. 

5. If you find it please call me.

찾으면 연락 주세요.

chajeumyeon yeollak juseyo. 

Disease / If you get sick 병 / 아플 때 byeong / apeul ddae

Hospital 병원 byeongwon

Head 머리 meoli

Blood 피 pi

Pharmacy 약국 yakkuk

1. Is there a hospital?

병원 있어요?

byeongwon isseoyo? 

2. I have a headache.

머리가 아파요.

meoliga apayo. 

3. I was burned.

데었어요.

deeosseoyo. 

4. I was injured.

다쳤어요.

dachyeosseoyo. 

5. I’m bleeding a lot.

피가 많이 나요.

piga manhi nayo. 

6. Please send an ambulance.

앰뷸런스 부탁합니다.

aembyulleonseu butakhabnida. 

At the pharmacy 약국에서 yakkukeseo

1. When do I need to take it?

언제 먹어요?

eonje meogeoyo?

누락

2. How do I need to take it?

어떻게 먹어요?

eoddeohgae meogeoyo? 

3. I’m constipated. Please give me some medicine. (a laxative)

변비예요. 약 주세요.

byeonbiyeyo. yak juseyo.

An accident 사고 sago

Accident 사고 sago

Car 차 cha

Insurance 보험 bohom

1. There was an accident.

사고 났어요.

sagonasseoyo. 

2. (I) was hit by a car.

차에 부딪혔어요.

chae budijhyeosseoyo. 

3. I have an insurance

보험 있어요.

boheom isseoyo.

4. Let’s call the police.

경찰에 연락합시다.

gyeongchale yeollakhabsida. 

Finding your way 길을 찾을 때 kileul chajeul ddae

Slowly 천천히 chonchonhi

Next to 옆 yeop

Underpass 지하도 jihado

1. Where (am I) are we?

여기가 어디예요?

yeogiga eodiyeyo? 

2. Can you tell me how to get there?

길 좀 가르쳐 주세요.

gil jom galeuchyeo juseyo. 

3. I need to go here.

여기에 가야 해요.

yeogie gaya haeyo.

4. Can you please write that.

써 주세요.

sseo juseyo. 

5. Please speak slowly.

천천히 말해 주세요.

cheoncheonhi malhae juseyo. 

6. Can you please say that again.

다시 말해 주세요.

dasi malhae juseyo. 

7. I would like to go to the Sejong Cultural Center, what is the best way to get there?

세종 문화회관 가는데, 어떻게 가요?

sejong munhwahoegwan ganeunde, eoddeohge gayo? 

Go straight down this road and take a right

이 길로 죽 가서 오른쪽으로 도세요.

i gillo juuk gaseo oleunjogeulo doseyo.

8. Where is the shopping center?

쇼핑 타운이 어디예요?

syoping tauni eodiyeyo? 

It’s right next to that building.

저 빌딩 바로 옆이에요.

jeo bilding baro yeopiyeyo. 

Where can I cross the street?

어디서 길 건너요?

eodiseo gil geonneoyo? 

You should use the underpass.

지하도를 건너세요.

jihadoleul geonneoseyo. 

When you really need the bathroom 화장실이 급할 때 hwajangsili geuphal ddae

1. Where is the bathroom?

화장실이 어디예요? / 화장실 어디 있어요?

hwajangsili eodiyeyo?/ hwajangsil eodi isseoyo?

2. May I use the bathroom?

화장실 좀 써도 돼요?

hwajangsil jom seodo doaeyo?

3. It is broken

고장났어요.

gojangnasseoyo.

4. There is no toilet paper.

휴지가 없어요.

hyujiga eobseayo.

5. There is no water.

물이 안 나와요.

muli an nawayo.

6. The toilet is blocked up

막혔어요. (변기나 하수구의 물이 안 내려갈 때)

makhyeosseoyo.

Contact number 연락처 yeollakcheo
Robbery 도난 donan
Report 신고singo
Valuables 귀중품 gwijungpum
Operation 수술susul
Admitted 입원ipwon
Bone 뼈bbyeo
Insurance 보험boheom
Body temperature 체온cheon
Cold 감기gamgi
Perscription 처방전cheobangjon
Ointment 연고yeongo
Medicine 약yak
Headache 두통 dutong
Toothache 치통chitong
Stomach 위장wijang
Gargle 가글gageul
Eye-drops 안약anyak
Painkiller 진통제jintongje
Thermometer 체온계cheongye
Eye rinse 식염수sikyeomsu
Band-aid 반창고banchanggo
Antidote (for poison)소독sodok
Speed 속도sokdo
Violation 위반wiban
Signal 신호sinho
Wound 상처sangcheo
Distance 거리geoli
Traffic light 신호등sinhodeung
Straight 똑바로ddokbalo
Straight 곧장gokjang
Straight 죽juk
Cross 건너geonneo
Please turn. 돌아요/ 도세요/ 턴하세요 dolayo/ doseyo /teonhaseyo